close
雖然普遍評價不好 但看過後覺得其實滿不錯
就是個講英文的忠臣藏大河sp
如果那天NHK一下挖到100個金礦可能拍的出來吧
整部戲最好笑的地方就是明明只有基奴里維一個老外全部都是日本人還硬講英文
整個就是超憋!! 難不成德川幕府有規定領主的多益要900分以上??
末代武士裡阿湯哥還有講日文
沒記錯的話記得末代武士裡很多時候是講日文的
英文對話之前還至少有交代為什麼渡邊謙會講英文
雖然知道要迎合西方市場總是得要講英文
但明明就是個純‧日本故事 演員也幾乎全部是日本人
莫名其妙從一開始就全部的人彷彿就像美語補習班老師一樣開始講英文也太好笑XDDDDD
難不成美國人看著一群日本人講著憋到爆的英文就會高潮!?
更好笑的是國際版海報 右邊那位拿槍的刺青哥 佔的面積跟菊地凜子差沒多少
但他的戲份不到10秒 可能你腳癢低頭抓一下就錯過了
完全不懂他為什麼可以在海報上佔這麼多面積!?
日本版的海報才是符合劇情角色戲份比例
日本上映的時候應該會重新配音吧
不然日本人看到講英文的忠臣藏應該會比我們更想笑
必看族群
1.柴崎幸的FANS
2.赤西仁的FANS
3.黑木梅沙的FANS(幫助他老公養家就是幫忙黑木本人)
4.剛開始上英語會話的初學者
全站熱搜
留言列表
